ترجمه کتاب مفاهیم بنیادی و کاربردهای فیزیولوژی ورزش پیشرفته توسط دکتر فرهاد رحمانی نیا و دکتر پیام سعیدی، اعضای هیأت علمی گروه فیزیولوژی ورزشی دانشگاه گیلان و علی خسروی زاده دانشجوی دکتری فیزیولوژی ورزش دانشگاه گیلان در 444 صفحه از سوی انتشارات انتشارات حتمی در سال 1401 به چاپ رسید.
کتاب حاضر یکی از تازه ترین آثاری است که در زمینۀ آموزش و تبیین مبانی و کاربردهای فیزیولوژی ورزش و فعالیت بدنی برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری فیزیولوژی ورزش به چاپ رسید و حاوی واقعیت های علمی جدید و مسائل پژوهشی پیشرفته می باشد و با دیدگاه مذکور می تواند نیازمندی های آموزشی و پژوهشی دانشجویان تحصیلات تکمیلی را در درس فیزیولوژی ورزش برطرف نماید.
این کتاب در 11 فصل ارائه شده، که عناوین آن به شرح زیر است:
فصل اول: سوخت و ساز و فعالیت بدنی
فصل دوم: دینامیک فیزیولوژی دستگاه عصبی عضلانی-اسکلتی و گوارش
فصل سوم: کارکرد و تنظیم دستگاه قلبی – عروقی
فصل چهارم: فیزیولوژی ورزشی ریه
فصل پنجم: دستگاه ایمنی و غدد درون ریز
فصل ششم: اصول آزمون و تمرین برای توان هوازی
فصل هفتم: اصول آزمون و تمرین: قدرت، توان بی هوازی و دامنه حرکتی
فصل هشتم: ترکیب بدن و کنترل وزن
فصل نهم: عملکرد: عوامل تنش زای محیطی، وراثت، تغذیه و کمک های نیروزا
فصل دهم: فعالیت بدنی و ورزش برای سلامتی و آمادگی
فصل یازدهم: مفاهیم در حال ظهور: داروشناسی و ژنومیک فعالیت ورزشی
روابط عمومی دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی